Roma in rima - Sonetti e poesie in romanesco di Stefano Agostino

I sonetti romani,Schegge di vita

23 Dicembre 2014

Canzoni natalizzie

Canzoni natalizzie

***

“Astro der cèl”, “Tu scenni da le stelle”,

White Christmas“, – pe noi è “Bianco Natale” -,

o “Jingle Bells” che resta tale e quale,

ar tintinnio de mille campanelle.

***

E ar sòno de zampogne che è rituale,

che fa atmosfera e da seconna pelle,

le musiche, nun sò tra le più belle,

ma tutte ciànno un quarché de speciale.

***

Come quanno che parte er coro “Adeste

fideles”, mó più forte, mó più lieve,

è come dì già “Auguri, bone feste”.

***

So this is Christmas“, sì, come se deve,

è ‘gni omo da bambino s’ariveste,

ner mentre scenne soffice la neve.

***

Stefano Agostino

______________________________

  1. “Astro der cèl”, “Tu scenni da le stelle”,
    “White Christmas”, che de qua è “Bianco Natale”,
    o “Jingle Bells” che resta tale e quale,
    ar tintinnio de mille campanelle. … (continua)

    Comment di Stefano — 23 Dicembre 2014 @ 07:55
  2. “So this is Christmas”, per me è questa la più bella, l’ascolterei all’infinito.
    Buono e sereno Natale a tutti e a tutti i vostri cari.

    Comment di letizia — 23 Dicembre 2014 @ 12:22
  3. BUON NATALE A TUTTI, CHE SIA UNA GIORNATA DI PACE NELLE FAMIGLIE.
    UNITI IN UN UNICO E GRANDE ABBRACCIO GIALLOROSSO.
    Tutti belli i canti natalizì, ma il primo imparato: “Tu scendi dalle stelle”; desta più nostalgici ricordi, seguito dal solenne: “Adeste fideles”. Non conoscendo l’inglese, mi limito ai canti nostrani.

    Comment di 'svardoASR'29 — 23 Dicembre 2014 @ 14:32
  4. DOMANDA DI CALCIO MERCATO:
    Per voi è cedibile Florenzi?
    Neto vi da fiducia?

    Comment di RomamoR AsR '929 — 23 Dicembre 2014 @ 14:49
  5. Neto non lo conosco molto, ma cedere Florenzi è da pazzi (a meno di non comprare C.R.)

    Comment di letizia — 23 Dicembre 2014 @ 23:38

Leave a comment

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

You can use these XHTML tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>